Case Study PLR: Asthma
The Healing Power of Our Past / El poder sanador de nuestro pasado
TRADUCCIÓN ESPAÑOLA A CONTINUACIÓN
Her feet hurt. For years (s)he had to walk on cobblestones, delivering firewood.
I was giving a workshop at a large state university in a nearby state. I had spent the better part of the day talking about Past Life Regression Therapy and answering questions from the group. As a group, I had also taken everyone back to a couple of past lives and the in-between state. Then we shared some of the experiences they had in their lives.
When we finished sharing, I asked if anyone would like to volunteer to be taken back to a past life for some difficulty which they were having today. Perhaps there was some illness or problem they wished to eliminate in front of the group, as part of the demonstration for the workshop.
One hand popped up immediately, waving at me like crazy. She kept saying, me, me, me, take me. Please. Please. So, I brought her up and asked what the problem was she wanted to cure or solve. She told us that she had been going to different podiatrists for years with foot problems. Her feet just hurt. They could never find anything wrong with her feet, and simply told her it had to be her shoes. She needed bigger shoes. She came forward, and I saw this petite woman wearing very large shoes. As she said, "I feel like a circus clown who has to wear huge shoes.”
I sat her down, brought her into a peaceful hypnotic state, and regressed her back to a time in her past that was affecting her feet today. She had been a young boy living in England in the 1500-1600 time period. His father was a woodcutter, who would gather wood, and then this young boy would carry it on his back into the city of London. For years, he carried wood into London over cobble-stoned streets, all year long. In Summer, Spring, Fall and Winter, bare-foot. By his early to mid-teens, he was a cripple and could barely walk. At age 17, he was completely unable to walk. Another very important piece of his story was that he felt his father no longer loved him because he could no longer help support the family.
At this point in the regression, the young boy died, releasing this past life peacefully for this young woman at the workshop. I brought her out of hypnosis, and we talked about this experience for a while, and the young lady answered questions from the group. The workshop lasted for about another hour. As the group finally began to leave, this young woman came running back in, saying, "I can not believe it. My feet are starting to feel much better already. I am going out and buying myself some real shoes that fit and look good. No more clowns shoes for me."
He could not speak in front of people because he would start speaking with a French accent.
A gentleman came into my office to see me. He was well-dressed and very professional-looking. As I was talking to him and taking his history and background, I noticed a French accent popping in. The accent was not there all of the time, but it would keep popping in and out every so often. It was a very pleasant accent, although it seemed very strange to hear this professional speaking in perfect English, and then suddenly speaking with a French accent. After a while, I asked him if he was originally from France or Canada. He looked at me with an odd expression on his face and said that this was the problem. The French accent. Could I do anything about it?
He said it was causing him great problems. He did not know where it came from. He had never been to France nor did he grow up with French speakers. He said he would be speaking to colleagues or at a business group and, suddenly, he would have a French accent. He felt that people were starting to think of him as being quite bizarre. He was afraid that visitors from France or Canada would think that he was making fun of them, and he feared losing his job if he could not get rid of his French accent.
He wanted to know if I could help him. I told him that we would work on it and that I felt it was quite possible that we could eliminate the accent.
I took him into hypnosis and he went back to the past life that was causing his accent problem. He had been a madame of a brothel in Paris in the 1800’s. She was very attractive and enjoyed her work. She came from an impoverished home as a child and felt she now associated with customers who were often of the upper class. She was treated well now and was well-dressed, not like when she was a child. She enjoyed her position. This was who she was.
Upon remembering this lifetime, this gentleman released it, and his French accent was gone.
Shot in the chest by her husband.
At my workshops, I generally talk for a while, answer any questions from the group, and then I regress the whole group into past lives and into the in-between state. This is the time where one exists when they are between lives. After the group regression we share some of the experiences that the attendees experienced in past lives, and if they met anyone they know in the between-life stage.
Some tell about people who have passed over, and they talk with them in the between stage. That part is generally very emotional; they can meet a parent or loved one who has passed.
During one particular workshop, one woman recounted what she experienced. This woman was killed by her husband when she lived in the Netherlands in or about the 1600’s. They got into an argument and, although she couldn't recall what they argued about, her husband got angry with her, so angry that he pulled out a pistol and shot her in the heart.
I asked her to stay after the others had left so I could talk to her. We talked for a while, and she felt fine when she left.
I was holding another workshop a month later, and in walked this same young woman. I was glad to see her, and I noticed she looked radiant. She was in a very good mood. I told her that I was pleased to see her and that I was happy that she benefited from the experience that she had last time. We joked that it seemed that being shot in the heart in the 1600’s had been strangely beneficial to her.
She told me that something special happened to her a day or two after her experience of being shot in a past life. She was about to tell me what happened, but she was so excited that she wanted to share it with the whole workshop. She told them of being shot in the heart by her husband in a past life when she lived in the Netherlands. Then she proceeded to tell us of something that she never mentioned when we talked. She told us that she had been seeing doctors about pains in her heart for the past two or three years. She went from doctor to doctor, trying to find someone who could find the reason for the mysterious pain in her heart. None could find anything that could possibly explain the reason for her pain in that area.
She told everyone that, within a day or two of her past life regression experience, the pain in her heart had stopped. Not only that, but she also realized that all the symptoms of her asthma had also disappeared.
This incident happened over twenty years ago, and the last time I was in touch with her, neither the asthma nor the pain in her heart had come back.
Llamada a la acción / Make An Appointment
Para vivir una vida notable, debes tomar medidas consistentes a pesar de tus miedos y dudas / To live a remarkable life, you must take consistent measures despite your fears and doubts
El poder sanador de nuestro pasado
Le duelen los pies. Durante años (s) tuvo que caminar sobre adoquines, entregando leña.
Estaba dando un taller en una gran universidad estatal en un estado cercano. Pasé la mayor parte del día hablando sobre la terapia de regresión de vidas pasadas y respondiendo las preguntas del grupo. Como grupo, también había llevado a todos a un par de vidas pasadas y al estado intermedio. Luego compartimos algunas de las experiencias que tuvieron en sus vidas.Cuando terminamos de compartir, les pregunté si alguien deseaba ser voluntario para regresar a una vida pasada por alguna dificultad que tenían hoy. Tal vez había alguna enfermedad o problema que deseaban eliminar frente al grupo, como parte de la demostración para el taller.
Una mano apareció de inmediato, saludándome como loca. Ella seguía diciendo, yo, yo, yo, tómame. Por favor. Por favor. Entonces, la crié y le pregunté cuál era el problema que ella quería curar o resolver. Ella nos dijo que había estado yendo a diferentes podólogos durante años con problemas en los pies. Sus pies duelen. Nunca pudieron encontrar nada malo con sus pies, y simplemente le dijeron que tenían que ser sus zapatos. Ella necesitaba zapatos más grandes. Ella se adelantó y vi a esta pequeña mujer con zapatos muy grandes. Como ella dijo: "Me siento como un payaso de circo que tiene que usar zapatos enormes".
La senté, la puse en un estado hipnótico y pacífico, y la regresé a un tiempo en el pasado que estaba afectando sus pies hoy. Ella había sido una joven que vivía en Inglaterra en el período de 1500-1600. Su padre era un leñador, que recogería leña, y luego este joven lo llevaría de espaldas a la ciudad de Londres. Durante años, llevó leña a Londres por calles empedradas durante todo el año. En verano, primavera, otoño e invierno, descalzo. De principio a fin de la adolescencia, era un lisiado y apenas podía caminar. A los 17 años, era completamente incapaz de caminar. Otra parte muy importante de su historia fue que sintió que su padre ya no lo amaba porque ya no podía ayudar a mantener a la familia.
En este punto de la regresión, el joven murió, liberando esta vida pasada en paz para esta joven en el taller. La saqué de la hipnosis y hablamos de esta experiencia por un tiempo, y la joven respondió preguntas del grupo. El taller duró aproximadamente una hora más. Cuando el grupo finalmente comenzó a irse, esta joven entró corriendo, diciendo: "No puedo creerlo. Mis pies están empezando a sentirse mucho mejor. Voy a salir y comprarme unos zapatos reales que se ajustan y se ven bien. No más zapatos de payasos para mí ".
No podía hablar frente a las personas porque comenzaría a hablar con acento francés.
Un caballero entró a mi oficina para verme. Estaba bien vestido y muy profesional. Mientras hablaba con él y tomaba su historia y antecedentes, noté un acento francés apareciendo. El acento no estaba allí todo el tiempo, pero seguía apareciendo y saliendo de vez en cuando. Era un acento muy agradable, aunque parecía muy extraño escuchar a este profesional hablando en perfecto inglés, y luego hablando de repente con acento francés. Después de un tiempo, le pregunté si era originario de Francia o Canadá. Él me miró con una expresión extraña en su rostro y dijo que ese era el problema. El acento francés. ¿Podría hacer algo al respecto?
Dijo que le estaba causando grandes problemas. Él no sabía de dónde venía. Nunca había estado en Francia ni había crecido con hablantes de francés. Dijo que hablaría con colegas o en un grupo empresarial y, de repente, tendría acento francés. Sintió que la gente estaba empezando a pensar en él como algo bastante extraño. Tenía miedo de que los visitantes de Francia o Canadá pensaran que se estaba burlando de ellos, y temía perder su trabajo si no podía deshacerse de su acento francés.
Quería saber si podía ayudarlo. Le dije que trabajaríamos en ello y que sentí que era muy posible que pudiéramos eliminar el acento.
Lo llevé a la hipnosis y volvió a la vida pasada que estaba causando su problema de acento. Había sido madame de un burdel en París en el siglo XIX. Ella era muy atractiva y disfrutó de su trabajo. Ella venía de un hogar empobrecido cuando era niña y sentía que ahora se asociaba con clientes que a menudo pertenecían a la clase alta. Ella fue tratada bien ahora y estaba bien vestida, no como cuando era una niña. Ella disfrutó su posición. Esta era quien era ella.
Al recordar esta vida, este caballero la liberó y su acento francés desapareció.
Disparo en el cofre por su marido
En mis talleres, generalmente hablo por un tiempo, respondo cualquier pregunta del grupo, y luego retrotrajo a todo el grupo a vidas pasadas y al estado intermedio. Este es el tiempo donde uno existe cuando están entre vidas. Después de la regresión grupal, compartimos algunas de las experiencias que los asistentes experimentaron en vidas pasadas, y si conocieron a alguien que conocen en la etapa entre vidas.Algunos hablan de personas que han pasado por alto, y hablan con ellos en el intermedio. Esa parte generalmente es muy emotiva; pueden conocer a un padre o ser querido que haya fallecido.
Durante un taller en particular, una mujer relató lo que experimentó. Esta mujer fue asesinada por su esposo cuando ella vivía en los Países Bajos en o alrededor del 1600. Se metieron en una discusión y, aunque no podía recordar lo que discutían, su marido se enojó con ella, tan enojado que sacó una pistola y le disparó en el corazón.
Le pedí que se quedara después de que los demás se hubieran ido para poder hablar con ella. Hablamos un rato y ella se sintió bien cuando se fue.
Llevaba a cabo otro taller un mes después y entré a la misma joven. Me alegré de verla, y noté que se veía radiante. Ella estaba de muy buen humor. Le dije que estaba feliz de verla y que estaba feliz de que se haya beneficiado de la experiencia que tuvo la última vez. Bromeamos que parecía que recibir un disparo en el corazón en el 1600 había sido extrañamente beneficioso para ella.
Ella me dijo que le sucedió algo especial un día o dos después de su experiencia de haber recibido un disparo en una vida pasada. Estaba a punto de decirme qué pasó, pero estaba tan emocionada que quería compartirlo con todo el taller. Ella les dijo que su esposo le había disparado en el corazón en una vida pasada cuando ella vivía en los Países Bajos. Luego procedió a contarnos algo que ella nunca mencionó cuando hablamos. Ella nos dijo que había estado viendo doctores sobre dolores en su corazón durante los últimos dos o tres años. Fue de médico a doctor, tratando de encontrar a alguien que pudiera encontrar la razón del misterioso dolor en su corazón. Nadie pudo encontrar nada que pudiera explicar el motivo de su dolor en esa área.
Ella les dijo a todos que, dentro de un día o dos de su experiencia de regresión de vidas pasadas, el dolor en su corazón se había detenido. No solo eso, sino que también se dio cuenta de que todos los síntomas de su asma también habían desaparecido.
Este incidente ocurrió hace más de veinte años, y la última vez que estuve en contacto con ella, ni el asma ni el dolor en su corazón habían regresado.
Comments
Post a Comment